嗯，我想我理解您的担心。”说完此话，李延让汪华先翻译过去，看看阿德里安的反应。

阿德里安听完，用兴趣的光看着李延：“继续说。”

仿佛是受到了鼓励，李延的声音了起来：“您不希望媒接张俊和杨攀，我想是有两个原因的吧？第一个呢，张俊和杨攀在对埃因霍温的比赛中突然场，打了希丁克一个措手不及，这应该是算是您的秘密武了。既然是秘密武，自然应该保持应有的神秘，用来迷惑对手，让对手无法看清楚两人的真正实力，这样可以让球队在接来的比赛中获得很大的利益。但是您想过没有？荷兰联赛中的球队都是白痴吗？一场比赛无法让他们研究来，两场、三场、四场、五场呢？总会被对方研究透的，世界上没有永远的秘密武，足球也同样。”

汪华没有直接翻译，而是碰了碰李延，提醒他这样是不是太不礼貌了？阿德里安是什么样的教练？还需要他这个中国记者来告诉他如何安排战略？但李延低声说：“照原话翻译！”他想通了，兔急了还咬人呢，咱也该爷们儿一回了！

等汪华翻译完了，不等听阿德里安先生还有什么见，李延接着说：“第二个原因呢？恐怕是担心他们过早的接媒，会产生不好的影响，有很多因为过早成名而失去自我的例。每届世青赛总能现那么多明日之星，可是到最后能成功的有几人呢？您的担心是正确的，您的用心也是良苦的。但是您想过没有？鹰不带它去见识蓝天，怎么学得会飞翔？温室里的花朵是永远经不起风雨的，被呵护在母鸡翅膀底的小鸡是永远成不了雄鹰的！”李延说完这话，静静的看着前这个老人，朋友正在为他将最后几句话翻译过去。阿德里安听完了翻译后，有一阵闭上睛沉默无语。

办公室一片寂静。

李延扭看向窗外，从这里正好可以看见楼后的训练场。青葱的训练场上，阳光在草尖闪耀着迷人的光芒，一群队员的逆光剪影在这光辉之跃着，好的一幅图画！

阿德里安轻轻的咳嗽了一声，李延把扭了过来，再次看着对方。

阿德里安的手指轻轻敲击着桌面：“你们对他们的那方面兴趣？”

李延听完朋友的翻译后，互相对视了一，从彼此的神中已经看到了欣喜：这个老顽固终于投降了！

李延有些兴奋的用英文说：“全！”

邱素辉正在给张俊单独讲课，把他拉到一边详细讲解不同的定位球战术他该如何跑位，却听到了阿德里安在叫他。

“邱，把张俊和杨攀叫过来！”

邱素辉带着两人离开训练场，走到阿德里安前，却看见了他边的两个东方人，不，确切地说是中国人。

李延看见这个瘦弱的东方人时睛一亮，连忙伸手去：“真没想到能在这里见到你，昔日的天才邱素辉先生！”

邱素辉以见到这两个人就知阿德里安一定是同意了他们的采访请求，真不知他们是怎么骗取老师信任的。对方要和他握手，他却瞧也不瞧，转对一边的阿德里安说：“人带来了，我回去训练。”说完，转就走。

阿德里安冲李延抱歉的笑笑：“对不起，他就是那种脾气，是几年都没有变过，你们不要放在心上。”

李延收回手，尴尬的笑了笑，没有说什么。

阿德里安交待了几句就离开了，还有不少是等着他去理呢。张俊、杨攀、李延和汪华，四个人在场边一个没有人打搅的角落行采访。

无需汪华的翻译了，没有了语言障碍的采访将会行得非常愉快。李延看着张、杨二人脸上的汗珠开始了这次关键的采访：“训练度很大，你们受得了吧？”