hubby      won&039;t      mind.你老公不会介意的。

        03:33He      looks      like      he&039;s      making      friends.      I      thought      Hunt      wasn&039;t      going      to      be      able      to      make      it.他现在正在交际。但看起来并不顺利。

        03:41I      was      hoping      I&039;d      be      able      to      steal      your      attention      all      night.我希望今晚，你的心都在我上。

        03:48Don&039;t      laugh,      sweetheart,      you&039;ll      hurt      my      feelings.      You      don&039;t      want      to      do      that,      do      you?别笑，亲的，这让我很伤心。你也不想这样，对吗？

        （丈夫重新靠近）

        03:57Darling,      could      I      steal      you      away      for      a      moment?亲的，我可以占用你一时间吗？

        （人说话）

        04:01It&039;s      okay,      go      talk      to      your      hubby.没关系，去和你老公谈谈吧。

        04:04I&039;ll      be      right      here      holding      our      spot      on      the      dance      floor.我会在这等着，在舞池里保留我们的位置。

        （丈夫说话）

        04:08Yeah,      he&039;s      right,      baby      doll.      Your      work      hubby      can      wait.是的，他是对的，宝贝。你的职场丈夫可以等。

        （被丈夫带到房间）

        04:18Eli,      huh?那家伙叫伊莱，嗯？